Guia de embarque

Informações sobre como comprar passagens para o Monotrilho Urbano de Okinawa,
como passar pelos portões de passagem, manter a etiqueta, rotas e tarifas de ônibus e outras informações úteis para uma viagem e estadia agradável em Okinawa.
Horários do Yui-Rail

Horários do Yui-Rail

Horário do primeiro e último trem

Horários do monotrilho urbano de Okinawa – Yui Rail – para os “dias de semana” e “fins de semana e feriados”.

Tabela de Tarifas do Yui-Rail

Tabela de Tarifas do Yui-Rail

Tabela de Tarifas

Tabela de tarifas do monotrilho urbano – Yui Rail

Como comprar o bilhete de embarque

Como comprar o bilhete de embarque

Como comprar o bilhete de embarque

1 Pressione A e B em ordem

A. Escolher tipo do bilhete de embarque
B. Escolher número de passageiros

2 Escolher a estação de destino

3 Realizar pagamento

4 Retirar o bilhete de embarque

OKICA

OKICA

OKICA

Um cartão prático e recarregável para viajar por Naha e Urasoe confortavelmente.

 

OKICA é um cartão IC que pode ser usado no Yui Rail e nos ônibus. Não há necessidade de comprar bilhetes, fazendo o pagamento da passagem encostando o cartão na catraca. Também é possível recarregar para ser usado várias vezes. Um cartão perfeito para a viagem.

Como passar pelo portão de bilhetes

Como passar pelo portão de bilhetes

Como passar pelo portão de bilhetes

Mantenha a parte com o código QR do bilhete sobre o centro da área de leitura (parte azul) na catraca. Mantenha o IC Card (OKICA, cartão IC de transporte) sobre a mesma parte de leitura.

Após a leitura de verificação do bilhete, o
portão emitirá um sinal de aviso, passe em
seguida.

 

 

Atenção!!

Por favor, não utilize o bilhete diário e o
cartão IC / celular ao mesmo tempo. O código QR não poderá ser lido corretamente e custos adicionais serão deduzidos de seu IC Card / celular. Utilize somente o bilhete diário.

Bilhetes de embarque para 1 ou 2 dias.

Bilhetes de embarque para 1 ou 2 dias.

Bilhetes de embarque para 1 ou 2 dias.

Bilhete de embarque prático, com passe livre por 1 dia durante 24 horas. Um cartão

Para descer no meio do trajeto do Yui Rail e desfrutar da viagem, é muito recomendável o bilhete de embarque de 1 ou 2 dias. São válidos por 24 horas (bilhete de embarque de 1 dia) ou 48 horas (bilhete de embarque de 2 dias) após a compra na máquina de venda. Verifique a área de seu interesse e aproveite à vontade!

割引特典有り
Há estabelecimentos que concedem descontos a portadores de bilhete de embarque válidos por 1 ou 2 dias.

Acesso através do Yui Rail e ônibus

Acesso através do Yui Rail e ônibus

Acesso através do Yui Rail e ônibus

Estação de monotrilho de partida Parada de ônibus de transferência Número do sistema de ônibus Desça no ponto de ônibus
Outlet Mall Ashibinaa
Akamine Akamine Eki-mae 56256 Outlet Mall AshibinaDescer
Asahibashi Asahibashi・Terminal de ônibus de Naha 55568898 Outlet Mall AshibinaDescer
Mihama Town Resort American Village
Asahibashi Terminal de ônibus de Naha 20282943
112120
KuwaeDescer
Omoromachi Omoromachi Eki-mae Hiroba 228 KuwaeDescer
Aeon Mall Okinawa Rycom
Asahibashi Terminal de ônibus de Naha 212592125152 Aeon Mall Okinawa RycomDescer
Terminal de ônibus de Naha 232427317780
90110331777
HigairibaruDescer
Omoromachi Omoromachi Eki-mae 21 Aeon Mall Okinawa RycomDescer
Omoromachi Eki-mae Hiroba 90223227 HigairibaruDescer
Siga as regras para uma viagem confortável.

Siga as regras para uma viagem confortável.

Siga as regras para uma viagem confortável.

Afaste-se das cercas da plataforma.

 

Não ultrapasse a cerca da casa.

Não corra para pegar o trem.

Não provoque distúrbios dentro do trem.

Por favor, não jogue nada do prédio da estação.

Certifique-se de respeitar a fila de embarque.

É proibido fumar no prédio da estação e no carro.

É proibido falar ao telefone dentro do trem.

Ceda os assentos preferenciais
para as pessoas a seguir.
Idosos・Gestantes・Pessoas com crianças de colo・Pessoas com necessidades especiais

Não permaneça próximo às portas, vá até à parte mais interna do vagão.

Não ocupe todo o espaço com bagagens muito grandes.
Mochilas grandes devem ser carregadas à frente, ou deixadas em torno dos pés.